Разработчики Disco Elysium поделились подробностями о процессе перевода игры на русский язык. Согласно сообщению на странице тайтла в Steam, теперь за локализацию отвечает компания Testronic, которая параллельно также занимается французским и немецким переводами.
Изначально ZA/UM планировала доверить русскоязычную локализацию Disco Elysium фанатам игры. Переводом занималась небольшая группа под руководством Александры «Альфина» Голубевой.
Disco Elysium вышла в октябре 2019 года. Тайтл заработал много наград игровой индустрии, в том числе на The Game Awards 2019 и BAFTA Games Awards 2020. На данный момент Disco Elysium доступна на ПК, macOS, Xbox One и PlayStation 4, а позднее выйдет на Nintendo Switch.
