Эстонская студия ZA/UM добавит официальный русскоязычный перевод в RPG Disco Elysium. Об этом сообщила главный редактор локализации Александра Голубева в комментарии для DTF.
ZA/UM пригласила поработать над локализацией группу любителей и дополнила её главным редактором. Даты релиза у перевода пока нет: в твиттере Голубева написала, что разработчики не ставят четких временных рамок и делают упор на качество. В команде локализаторов работают около десяти человек.
Релиз Disco Elysium состоялся 16 октября 2019 года, игра получила несколько наград на The Game Awards 2019 и BAFTA Games Awards 2020. Средняя оценка тайтла на агрегаторе рецензий Metacritic составляет 91 балл из 100 от прессы и 8,3 балла из 10 от пользователей ПК. В апреле она вышла на Mac, в ближайшее время её также планируют портировать на Nintendo Switch.
