Студии Wolfsbane и BloomZ представили трейлер аниме-сериала «История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю» (Meitou "Isekai no Yu" Kaitakuki: Around 40 Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku deshita). Ролик был опубликован на YouTube.
«История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю» — экранизация одноимённого фэнтезийного ранобэ, по мотивам которого также выходит манга. Сериал расскажет о любителе горячих источников Ёсидзо Юкаве, который случайно погиб, пытаясь найти один из них. После смерти богиня перенесла его в волшебный мир, где герой тут же отправился купаться, встретив в первом же попавшемся источнике жрицу и эльфийку.
Оригинальное ранобэ «История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю» вышло в 2021 году. Премьера аниме-адаптации запланирована на 11 января 2024 года.
