Команда озвучивания Mechanics VoiceOver представила русскоязычный неофициальный дубляж для кооперативной адвенчуры Split Fiction. Над локализацией коллектив трудился совместно с RavenCat и Kansai, а главных героинь озвучили Елена Лунина (Мио) и Кристина Шерман (Зои).
Split Fiction рассказывает историю двух совершенно разных писательниц — одна работает в жанре киберпанка, другая создает фэнтези. Их сознания по сюжету оказываются захвачены устройством, похищающим творческие идеи. Чтобы вернуться в реальность, героиням необходимо объединиться и пройти цепочку миров, созданных их собственным воображением.
Игра получила высокие оценки как от критиков, так и от аудитории. На Metacritic у тайтла 91 балл на основе 110 рецензий, а в Steam пользовательская оценка достигает 97% положительных отзывом. Кроме того, Split Fiction вошла в число номинантов премии The Game Awards 2025 сразу в четырёх категориях.
