Геймдизайнер Ёко Таро предположительно анонсировал третью часть серии NieR. На этом обратили внимание геймеры, посетившие концерты серии NieR: Orchestra Concert.
Во время мероприятия в Лондоне на сцену вышел Таро и заявил, что среди слушателей находится президент Square Enix, после чего попросил громко поаплодировать тех, кто хотел бы увидеть сиквел Automata. При этом на экране в течение концерта регулярно появлялось слово REPENT, которое периодически менялось на R3PENT. По мнению многих, таким образом Таро может намекать, что следующая игра серии будет называться NieR: Repent. Пользователи сети отмечают, что слово появляется даже на тех концертах, где не присутствует сам Таро.
Релиз NieR: Automata состоялся в Японии в феврале 2017-го, а в марте того же года игра вышла на Западе. Изначально тайтл был доступен только на PlayStation 4 и ПК, версия для Xbox One вышла в 2018-м, а порт для Nintendo Switch — 6 октября 2022-го.
