Студия CD Projekt RED представила 12 минутный ролик с демонстрацией игрового процесса The Witcher 3: Wild Hunt - Songs of the Past. Видео было опубликовано на YouTube в рамках презентации gamescom 2026.
В ролике показали отрывок из сюжетной миссии, а вместе с ним новые локации, сражение с растениеподобным монстром и гуманоидными существами, а также применение нового оружия — цепи с крюком. Кроме этого, разработчики поделились настройками доступности для ремастера: игроки смогут отключить расход воздуха под водой, прочность лодки, ограничение веса инвентаря и другими способами облегчить прохождение.
«Ведьмак 3: Дикая Охота — Баллады прошлого» выйдет в 2027 году на ПК, PlayStation 5, Xbox Series X/S и Nintendo Switch 2. Ранее разработчики заявили, что не собираются снабжать DLC русской озвучкой. После этого представители студии дубляжа GamesVoice написали в социальных сетях: «Официально русский дубляж не заявлен. Но это не значит, что его не будет. Думайте».