Новость

Японский инди-разработчик добавил чешскую локализацию для единственного фаната из Чехии

2

Незадолго до выхода Ball Boy Simulator инди-разработчик заметил единственное добавление игры в список желаемого из Чехии и решил сделать локализацию специально для этого геймера. Об этом автор тайтла под ником ebachan_manga рассказал в X.

ebachan_mangaАвтор Ball Boy Simulator

Как-то раз я заглянул в список желаемого и заметил, что там появилась одна заявка из Чехии.

После недавних международных турниров по бейсболу я узнал, насколько сильно чехи уважают бейсбол и Японию.

Поэтому ради этого единственного фаната бейсбола из Чехии я даже добавил поддержку чешского языка.

Держись, мой друг из Чехии ⚾🤝

В комментариях пользователи восхитились решением японца. Представители Warhorse Studios, известной по дилогии Kingdom Come: Deliverance, поблагодарили разработчика от лица чешской студии.

Автор признался, что ему очень понравилась игра чешской сборной по бейсболу, поэтому ему захотелось сделать что-то приятное для игроков из Чехии. Он отметил, что из-за небольшого бюджета ему пришлось использовать машинный перевод, но он надеется, что так хотя бы несколько геймеров смогут получить удовольствие от симулятора.

Ball Boy Simulator выйдет в августе 2026 года. Игра расскажет историю, основанную на жизни автора и его окружения, о притеснении и несправедливом обращении, с которыми сталкиваются в школьных бейсбольных клубах.