Студия Rockstar Games не раскрывала актерам озвучки, для чего они записывают свои реплики. Об участии в Grand Theft Auto VI они узнали уже после релиза. Об этом рассказал актер Кайджи Танг в соцсети X.
Танг известен по английской озвучке Годзё Сатору из аниме «Магическая битва» и других персонажей. Фанаты узнали его голос, когда услышали реплики одного из персонажей GTA VI. Например, его герой говорит фразу «Сядь к папочке на колени». Сам актер признался, что до последнего не знал, для чего он записывает озвучку — он думал, что это для аниме вроде «Истребителя демонов».
Позже о похожих ситуациях рассказали другие актеры озвучки. Из-за очень жестких правил NDA и общей секретности вокруг GTA VI в процессе разработки, многие участники не знали, где именно будут использоваться их реплики.
Релиз GTA VI состоялся 19 ноября на PlayStation 5 и Xbox Series X/S. Еще на этапе предзаказов игра разошлась тиражом в 32,5 млн копий.