Коллективная просьба игроков, в которой комьюнити призывало Xbox добавить в Fable от Playground Games перевод на русский язык, внезапно исчезла с портала Xbox Player Voice. Об этом сообщили пользователи в социальных сетях.
Игроки создали петицию 9 июня 2026 года. К 21 июня публикация собрала более 10 тыс. подписей, вошла в топ-10 популярных просьб и почти попала в топ-5. По какой причине инициатива была удалена с портала и сделала ли это сама Microsoft, неизвестно. Петиция не отображается в поиске, а переход по прямой ссылке выдаёт ошибку.
О том, что в Fable не будет перевода на русский язык, стало известно после июньской презентации Xbox Games Showcase. Предыдущая игра студии, Forza Horizon 6, получила русские субтитры. Fable выйдет 23 февраля 2027 года на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X/S с поддержкой подписки Game Pass с первого дня.