Видео

Jam озвучил тизер аниме по Dota 2 на русском языке

36

Комментатор Александр Jam Коротков опубликовал тизер грядущего аниме DOTA: Dragon's Blood с русской озвучкой. Официальная русскоязычная версия от Netflix доступна только в формате с субтитрами.

Jam представил озвученный тизер вскоре после релиза ролика вечером 19 февраля. Перевод реплик персонажей в версии от комментатора Dota 2 несколько отличается от официального. К примеру, в нем сохранено оригинальное прозвище Dragon Knight, тогда как Netflix локализировал имя героя — Драконий рыцарь.

Аниме DOTA: Dragon's Blood было анонсировано 17 февраля. Премьера сериала состоится 25 марта на Netflix. Ранее компания представила актеров, которые поучаствовали в англоязычной озвучке экранизации.

Версия от Jam:

Официальная версия с субтитрами: