Пользователи портала reddit рассказали, что в названии одной из моделек на карте Transit, которая была удалена из Counter-Strike 2, было использовано оскорбительное по отношению к чернокожим «слово на букву "Н"». Фанаты сделали предположение, что это и могло стать причиной удаления карты.
На Transit имеется отсылка к игре Stray. На карте расположено несколько плакатов, подняв которые, по одному из проводов проедется кот в ведре. Именно его модель содержит в названии «слово на букву "Н"». При этом официально Valve не сообщили о причине удаления карты из маппула.
Transit удалили 4 октября — спустя два дня после ее добавления в шутер. На карте имелось множество отсылок. Так, фанаты обнаружили на ней логотип ютубера DepoSit, цифры, которые отсылают к Portal, Half-Life, числу Пи и мему «Проще позвонить, чем у кого-то занимать». Разработчики уверяли, что сами не помнили все имеющиеся отсылки на карте.