Видео

Блогер исполнил мемную песню из Yakuza на украинском языке

8

Блогер и музыкант под псевдонимом Mistmorn перевел и исполнил песню-мем Baka Mitai на украинском языке. Запись его версии композиции из серии Yakuza была опубликована на канале UkrTrashDub 2.0 на YouTube. 

Mistmorn полностью перевел и адаптировал оригинальный текст японской песни. В его версии титульное Baka Mitai превратилось в «Дурнем я був». Полный текст на украинском языке можно найти в описании ролика на YouTube.

По данным портала Know Your Meme, первые юмористические видео с песней Baka Mitai начали публиковать еще в 2018 году, однако наибольшую популярность мем обрел в 2020-м. Оригинальную версию этой композиции можно исполнить в Yakuza 5, Yakuza 0 и Yakuza: Like a Dragon.

Комментарии