Студия Blizzard Entertainment отредактировала реплику одного из персонажей World of Warcraft, удалив из нее слово «зеленокожий». На незадокументированное изменение обратил внимание датамайнер под ником Simaia в твиттере.
Разработчики World of Warcraft пересмотрели реплику Даната Троллебоя, с которой он обращается к Эйтриггу в битве за Стромгард в Нагорье Арати. В конце фразы он использует слово «зеленокожий» — это выражение и было удалено из игры.
Пользователи твиттера посчитали, что Blizzard изменила фразу из-за потенциально расистского подтекста. При этом сам датамайнер отметил, что выражение могли удалить из-за возможного нарушения авторских прав компании Games Workshop — авторов серии Warhammer. Последние зарегистрировали слово «зеленокожий» как часть франшизы — так там называют орков.
Ранее Blizzard объявила, что переименует героя Overwatch Джесси Маккри. Это произошло на фоне скандала с дискриминацией женщин и харассментом в Activision Blizzard. Персонаж был назван в честь одного из разработчиков, который участвовал в сексистских переписках во внутренних чатах студии.
